Rete Commerciale

Europa

Belgio

LE CLAIR & MEERT N.V.

Deinzesteenweg, 25
B-9770 KRUISHOUTEM
BELGIQUE

phone +32 (0) 9 333 88 88
fax +32 (0) 9 333 88 99

email info@leclairmeert.be
web Site http://www.leclairmeert.be

Francia

H. PETIT & CIE. (cod. 99)

7 Chemin de Saint-Pierre
Z.I. De Bellande, B.P. 45
F – 07203
AUBENAS CEDEX

phone  +33 (0) 4 75 89 80 39 – Mr. Frederich Petit
+33 (0) 4 75 89 80 34 – Mr. David
+33 (0( 4 75 89 80 31 – Mr. Fargier
fax +33 (0) 4 75 93 82 58

website http://www.hpetit.fr

Grecia

Please refer to Scaglia main office in Italy

Portogallo

CARLOS PINTO BASTO

Rua dos Navegantes, 51
4000 – 358
PORTO – Portugal

phone +351 2 566562 – 566587
fax +351 2 568613
email cpintobasto@sampaiomorais.pt

Repubblica Ceca

MEDIA LIBEREC (cod. E3)

Sladovnicka 1082
463 11 LIBEREC 30
CZECH REPUBLIC

phone +42048462632-732
fax +42048461022

Repubblica Slovacca

MEDIA LIBEREC

Sladovnicka 1082
463 11 LIBEREC 30
CZECH REPUBLIC

phone +42 048462632-732
fax +42 048461022

Spagna

Please refer to Scaglia main office in Italy

America

Argentina

Eloy Carlos Pèrez

P.te Ibanez 458
CP 1708
Moròn
Buenos Aires
Argentina

phone  +54 11 4696 89054
mail perezeloy@speedy.com.ar
mail sc_representaciones@yahoo.com.ar

Bolivia

Please refer to Scaglia main office in Italy

Brazil

TECTEX Comercial e Rapresentações Ltda

Rua Brigadeiro Jordao, 149 IPIRANGA
04210-000
SAÕ PAULO / SP

phone +55 11 2271 1626
fax +55 11 2271 1621

mail tectex@tectex.com.br
web www.tectex.com.br

Chile

Please refer to Scaglia main office in Italy

Colombia

SPRINGER Representaciones S.A.S.

Calle 12 Sur No. 25-127 Apto 204
MEDELLIN
Colombia

Mobile +57 310 389 85 88
Phone +57 4 31 71 783
mail aspringer@springer.com.co
Skype aviaspringer

Ecuador

Giancarlo Moggio Ecuador Cia Ltda

Plaza Modena by pass Cumbaya Of 8
Cumbaya
Quito
Ecuador

Tel Oficina +593 2 60 22 072
Mobile +593 99 978 40 04
mail gmoggioecuador@gmail.com

Guatemala

Please refer to Scaglia main office in Italy

Mexico

RAMGTEX DE’ MEXICO

EXCELSIOR N° 26
Col. INDUSTRIAL
DELEG. GUSTAVO A. MADERO
07800 – MEXICO D.F.

Phone 53 00 77 67
Tel & Fax 21 66 90 42
mail ramgtex@prodigy.net.mx
website www.ramgtex.com

Peru

REDIMTEX Sac

Calle dos Uros n” 182
LIMA 32
Perù

Phone +51 1 578 5038
RPC +51 9946 50058
Nextel +51 99 429*3768
mail redimtex@redimtex.com
website www.redimtex.com

Uruguay

Please refer to Scaglia main office in Italy

USA and Canada

SIT Indeva Inc.

3630 Green Park Circle,
Charlotte
North Carolina

phone +1 704 357 88 11
fax +1 704 357 88 66

mail info@sit-indeva.com
web www.sit-indeva.com

Africa

Egypt

E.I.M. (EGYPTIAN INTERNATIONAL MOTORS CO. LTD.

153, Abdel Salam Aref St.
F-88210
SAN STEFANO ALEXANDRIA
EGYPT

Contact Attn. Mr. Khaled Moussa

Phone 0020/3/5879598 – 5871482
Fax 0020/3/5875437

Morocco

Please refer to Scaglia main office in Italy

Tunisia

HIGHTEX

B.P. 72 1004 El Menzah I
2 Rue 7036 El Menzah IV
Tunis /Tunisie

phone +216 717 52 444
phone +216 717 52 877
fax +216 717 51 372
mail hightex@planet.tn

South Africa

Kontek Textile Machinery International cc

P.O. box 666,
Hillcrest, 3650,
Kwazulu Natal

phone +27 31 765 3400
mail kontek@iafrica.com

Asia

Bangladesh

SAFATEX International

House No. 400 (4th floor)
Road no. 29, New D.O.H.S.
Mohakhali, Dhaka-1206

Contact Mr FAIZ Ahammad
mobile +88 01713 117793
phone +88 02 98 88 485
fax +88 02 98 97 835
mail faiz@safatexbd.com
web www.safatexbd.com

China

United Asia (HK) Co. Ltd

6/FL, Flat G
Kwai Shing Ind. Bldg, Phase 2
42-26 Tai Lin Pai Road
Kwai Chung, N.T.

phone +852 3595 0667
fax +852 3586 9932
mail jacky.hon@united-asia.com.hk

India

Please refer to Scaglia main office in Italy

Indonesia

Please refer to Scaglia main office in Italy

Iran

Behrisan Co.

No. 4, 18th Street, Khaled Islamaboli Avenue
Theran 15148
Iran

phone +98 218 871 60 38
fax +98 218 871 590 3
mail s.izadyar@behrisan.com

Israel

Please refer to Scaglia main office in Italy

Japan

Please refer to Scaglia main office in Italy

Korea

Please refer to Scaglia main office in Italy

Russia

FIPLATEX, Ltd.

Semenowsky per., 15,
Office 821,
107023 Moscow
Russia

phone +7 499 3696022
fax +7 901 5115809
mail vik16.egorov@gmail.com

Taiwan

Please refer to Scaglia main office in Italy

Thailand

Please refer to Scaglia main office in Italy

Turkey

MOTEX

via G. di Vittorio, 10
20094
Corsico (MI) Italy

phone – Contact +39 02 44.09.541
fax +39 02 44.09.545
email motex@motex.it

Uzbekistan

Bering Servis

4, Afrosiab Str.
Tashkent City
100031
Republic of Uzbekistan

phone +998 71 252 30-53
fax +998 71 252 30 53
mail beringservis@gmail.com

Oceania

Australia

Please refer to Scaglia main office in Italy

New Zealand

TERRY HOLDING LIMITED (cod. 91)

Private Bag 149-35
Panmure,
AUCKLAND

phone +64/9/5277166
fax +64/9/5277102